Objetivo/método: Caso de exotropía intermitente con movimientos descoordinados en visión binocular pero normales en monocular, que registramos con NICOLET-Nystar Plus System. Resultados: Los sacádicos en binocular mostraron menor velocidad y precisión, rangos normales en monocular. Los movimientos de seguimiento en binocular fueron irregulares pero normales en monocular. El NOK mostró anomalías en binocular y mejor monocular. Postcirugía de estrabismo la precisión de sacádicos en binocular se incrementó en 53%. En los movimientos de seguimiento la simetría y la precisión mejoraron en 28% y 21% respectivamente. Conclusiones: El comportamiento de los movimientos oculares en binocular sugiere una posible rivalidad binocular.

The purpose is to report a case of intermittent exotropia with eye movement dyscoordination in binocular viewing while monocular recording was normal using a NICOLET-Nystar Plus System. Results: Binocular saccades movement in binocular viewing recording showed lower velocities and accuracy than in monocular viewing. Pursuit movements in binocular viewing were irregular and normal in monocular viewing. OKN showed abnormal movements in binocular viewing and improved in monocular viewing. After surgery the saccades accuracy in binocular viewing improved by 53%. Pursuit asymmetry and harmony improved by 28 % and 21% respectively. Conclusion: Alterations of eye movement in binocular viewing suggested a possible rivalry between both eyes.